Сюжет: Жан Вальжан, герой сериала "Отверженные", решает заняться воровством, что бы помочь своей сестре, страдающей от страшной болезни, и хоть как-то обеспечить своих иждивенцев. Однако неопытного вора ловят и приговаривают к изгнанию. Он быстро сбегает и скрывается в небольшом городке, где ухаживает за дочерью умершего друга. Знаменитый инспектор Жибер считает поимку беглеца делом чести и начинает его поиски. Параллельно с этой историей рассказывается о французском солдате Тенардье, дезертировавшем с поля боя, который убирает трупы своих офицеров. Вернувшись домой, он узнает, что полковник жив и объявлен врагом своей страны.
